Investigadores

Ana Gabriela Macedo

Grau académico: Agregação

Categoria profissional: Prof. Catedrático

Grupo(s) de Investigação:

E-mail: gabrielam@ilch.uminho.pt

Telefone: 253604181

ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7823-0613

Morada institucional:

Departamento de Estudos Ingleses e Norte Americanos
Instituto de Letras e Ciências Humanas
Universidade do Minho
Campus de Gualtar
4710-057
Braga

Nota biográfica:

Ana Gabriela Macedo é Professora Associada do Departamento de Estudos Ingleses e Norte-Americanos da Universidade do Minho. Doutorou-se em Literatura Inglesa, em 1990, na Universidade de Sussex. Tem privilegiado na sua investigação e publicações a Literatura Comparada, os Estudos Feministas e as Poéticas Visuais (questões da representação e do género na fotografia e na pintura). É coordenadora de um Dicionário Terminológico de Conceitos da Crítica Feminista.

Interesses de investigação:

Comparative Literature, English Literature (Modernism and Postmodernism), Feminist Studies, Visual Poetics.

Formação:

1990: PH.D. University of Sussex, U.K., 1990 [Wyndham Lewis’s Literary Work (1908-28). Vorticism, Futurism and the Poetics of the Avant-Garde”].

Experiência profissional:

Professor, English Deptartment (DEINA), ILCH, University of Minho, Braga, Portugal

Cargos:

2005-2016: Director of the “Humanities Research Centre” (CEHUM) at Universidade do Minho

2010-2014: President of the “Cultural Council” at Universidade do Minho

Coord. Doctoral Program in Comparative Modernities: Literatures, Arts and Cultures

Projetos

  • 2018 - ... (Coordenador)

    Mulheres, artes e ditadura – os casos de Portugal, Brasil e dos países africanos de língua portuguesa

    PTDC/ART-OUT/28051/2017. English title: Women, arts and dictatorship – Portugal, Brasil and Portuguese speaking African countries.
  • 2017 - ... (Coordenador)

    ‘Feminismos de A a Z’. Project launched by rtp 1. Cultural magazine in 12 episodes, debating concepts pertaining to Feminism and Gender Studies in dialogue with social, political, aesthetic issues

    https://www.rtp.pt/antena1/os-dias-da-radio/consulta-publica-de-conteudos-radio_9988#
  • 2015 - 2016 (Coordenador)

    O Poder das Narrativas, as Narrativas do Poder. Prémios Literários, cânone e políticas editoriais no universo da língua Portuguesa.

    Financed by the Gulbenkian Foundation. Website: http://cehum.ilch.uminho.pt/narrativas
  • 2015 - ... (Coordenador)

    Framing/Unframing, Resisting? Ways of ‘seeing differently’. Women and Gender in Contemporary art and literature

  • 2015 - ... (Membro)

    Poéticas Visuais e a representação do feminino

    Linha de investigação no âmbito do projecto Literatura e Identidades: História, Mitos e Representações;Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, FLUP, financiado pela FCT
  • 2015 - ... (Membro)

    As Novas Cartas Portuguesas 40 anos depois

    Investigador resp. Ana Luisa Amaral, FLUP.
  • 2004 - 2004 (Coordenador)

    Dicionário Terminológico de Conceitos da Crítica Feminista

    Em colaboração com a Prof. Ana Luísa Amaral da Fac. Letras do Porto. Projecto financiado pela FCT, no âmbito do Programa PRAXIS XXI e POCTI.

Publicações

Livros

  • Prémios Literários. O Poder das Narrativas as Narrativas do Poder, org. Ana G. Macedo, Elena Brugioni, Joana Passos, Braga: Edições Afrontamento, 2016.
  • Outros Mapas. Linguagem, Migração, Diáspora, org. Ana Gabriela Macedo, Carlos Mendes de Sousa e Vítor Moura, Braga: Húmus/Cehum, 2016.
  • Conflito e Trauma, org. Ana Gabriela Macedo, Carlos Mendes de Sousa e Vítor Moura, Braga: Húmus/Cehum, 2015.
  • As Humanidades e as Ciências - disjunções e confluências, org. Ana Gabriela Macedo, Carlos Mendes de Sousa e Vítor Moura, Braga: Húmus/Cehum, 2014.
  • Wyndham Lewis's Literary Work, 1908-28; Vorticism, Futurism and the Poetics of the Avantarde. Famalicão: Húmus, 2014.
  • Humanidades. Novos Paradigmas da Investigação e do Conhecimento, eds. Ana Gabriela Macedo, Carlos Mendes de Sousa e Vítor Moura, Braga: Húmus/Cehum, 2013.
  • Estética, Cultura Material e Diálogos Intersemióticos, eds. Ana Gabriela Macedo, Carlos Mendes de Sousa e Vítor Moura, Braga: Húmus/Cehum, 2012.
  • Género, Cultura Visual e Performance, orgs. AG Macedo e F. Rayner, CEHUM/Húmus, Braga, 2011.
  • Vozes, Discursos e Identidades em Conflito, orgs. AG Macedo, C. Mendes de Sousa e V. Moura, CEHUM/Húmus, Braga, 2011.
  • Paula Rego e o Poder da Visão. ‘A minha pintura é como uma história interior’. Lisboa: Cotovia, 2010.
  • Estudos Performativos. Global Performance/ Political Performance, org. Ana Gabriela Macedo, C. Mendes de Sousa and V. Moura, Húmus/Cehum, Braga, 2010.
  • Cumplicidades Comparatistas: Origens/Influências/Resistências, “Actas do VI Congresso Internacional da Assoc. Port Literatura Comparada/X Colóquio de Outono do CEHUM2, org. Ana Gabriela Macedo et alli, Universidade do Minho, Braga, 2010.
  • Dossier Literatura Comparada in Diacrítica Ciências da Literatura 24.3, CEHUM/Húmus, (2010).
  • Censura e Inter/Dito, Censorship and Inter/Diction, org. Ana Gabriela Macedo and Maria Eduarda Keating, Univ. do Minho, Braga, 2009.
  • Dossier Género e Estudos Feministas in Diacrítica Ciências da Literatura 22.3, CEHUM, (2008).
  • Narrando o Pós-moderno: Reescritas, Re-visões, Adaptações, Centro de Estudos Humanísticos, Universidade do Minho, Colecção Hespérides, Braga, 2008.
  • Narrativas do Poder/O Poder das Narrativas, org. Ana Gabriela Macedo and Maria Eduarda Keating, Univ. do Minho, Braga, 2007.
  • Poéticas Inter-Artes/ Interart Poetics, org. Ana Gabriela Macedo and O. Grossegesse, Univ. do Minho, Braga, 2006.
  • Dicionário da Crítica Feminista, eds. Ana Gabriela Macedo e Ana Luísa Amaral, Porto, Afrontamento, 2005.
  • Identity and Cultural Translation, eds. Ana Gabriela Macedo and Margarida Pereira, Oxford and Bern, Peter Lang, 2005.
  • Re-presentações do Corpo/ Re-presenting the Body, org. Ana Gabriela Macedo and O. Grossegesse, Cehum, Braga, 2003.
  • Género, Identidade e Desejo: Teoria e Escrita Feministas, org. Ana Gabriela Macedo, Ed. Cotovia, Lisboa, 2002.
  • A Mulher, O Louco e a Máquina – entre a margem e a norma, org. Ana Gabriela Macedo, "Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho", Colecção Hespérides, Braga, 1998.

Artigos

  • “Through the Looking-Glass: Paula Rego’s Visual Rhetoric, an ‘aesthetics of danger’” in Textual Practice, 15 (1), Alan Sinfield, (ed.) Spring, (2001), London, Routledge (67-85).
  • “Material Girls! Feminism and Body Matters”, in Corpo e Identidades, Cadernos de Literatura Comparada n.3-4, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa Porto, Ed. Granito, 2001 (145-168)
  • “Da ‘Mulher-Cão’ à ‘Mulher-Anjo’ – Paula Rego, Identidade, Desejo e Mito”, Cadernos de Literatura Comparada n. 2, “Identidades no Feminino”, org. Maria de Fátima Outeirinho e Rosa Maria Martelo, Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Ed. Granito, Porto, 2001 (63-84).
  • “Amaro ‘Entre as Mulheres’ ou ‘The Company of Women’: Paula Rego re-visitando Eça”, O Escritor n.15/16/17 (2001), (110-131).
  • “Ana Hatherly e Luísa Costa Gomes”, Literatura: Vozes e Olhares no Feminino, org. Isabel Pires de Lima, Porto, Ed. Afrontamento, 2001 (222; 234).

Outras publicações

  • Translation of Adrienne Rich’s poems “Cartografias do Silêncio” e “A Leoa” (from The Dream of a Common Language.) in Livro de Homenagem a Margarida Losa, eds. Ana Luísa Amaral e Gualter Cunha, Fac. de Letras da Universidade do Porto, 2007, pp.261-5.
  • Três Mulheres _ Translation of Sylvia Plath’s dramatic poem Three Women. Relógio d´Água, Lisboa, 2004.
  • "Íntimas Suculências" (in coll. with Ana Maria Chaves). Translation of Laura Esquivel’s novel, Intimas Suculencias . Ed. Asa, Lisboa, 1999.
  • "Pátrias Imaginárias" (in coll. with Ana Maria Chaves, Maria Filomena Louro). Translation of Salman Rushdie’s Imaginary Homelands. Ed. Dom Quixote, Lisboa, 1994.
  • O Clube da Sorte e da Alegria _ (in coll. with Ana Maria Chaves). Translation of Amy Tan’s novel , The Joy Luck Club. Ed. Dom Quixote, Lisboa, 1993.
  • Fora Deste Mundo - (in coll. with Ana Maria Chaves) Translation of Graham Swift’s novel Out of This World . Ed. Dom Quixote, Lisboa, 1991.

Redes

  • 2018 - MEDIM

    Coord. University of Malta and Goldsmith College.
  • 2018 - European Intertexts

    Coord. Univ. of Hull.
  • 2018 - Athena - Women´s Studies in Europe

    Coord. Univ. of Utrecht.
  • 2018 - ACUME 1 Women and Cultural Memory

    Coord. Univ. of Bologna e Univ. of Warwick.
  • 2018 - ACUME 2

    Coord. Univ. Bologna.
  • 2018 - Translation Studies

    Coord. Univ. de Calabria, em fase de candidatura.

Orientação de teses

Pós-Doutoramentos

  • 2015 - 2015 | Orientador

    Joana Vilela Passos

    Literatura Indo-Portuguesa nos séculos XIX e XX: o caso de Goa

  • 2015 - 2015 | Orientador

    Elena Brugioni

    Pós-colonialismo, cânone e revisão das literaturas homoglotas no contexto português

  • 2015 - (...) | Orientador

    Márcia Oliveira

    The making of art: tracing feminist processes through 20th Century artists’ books

  • 2015 - (...) | Orientador

    Maria Luísa de Sousa Coelho

    Portuguese Artists and Writers in London (1950-1986): Cultural Networks and Identities in Transit

Doutoramentos

  • 2013 - 2013 | Orientador

    Márcia Oliveira

    Arte e Feminismo em Portugal no Contexto Pós-Revolução

  • 2013 - 2013 | Co-orientador

    Edma Cristina Alencar de Góis

    Donas dos Próprios Corpos? Representações de Corpos Femininos por Autoras Brasileiras Contemporâneas

  • 2012 - 2012 | Orientador

    Maria Luísa de Sousa Coelho

    Estudos Feministas e Comparados (Literatura/ Poética Visual/ Poética Inter-Artes)

  • 2008 - 2008 | Orientador

    Maria Manuela Ribeiro Veloso

    Tradução Intersemiótica, Transculturalidade e Transtextualidade nas Estéticas da Vanguarda de Expressão Inglesa, Alemã e Portuguesa

  • 2006 - 2006 | Orientador

    Margarida Pereira

    Do Romance Vitoriano ao Romance Pós-moderno: reescrita e problematização do feminino em A. S. Byatt

Mestrados

  • 2013 - 2013 | Orientador

    Andreia Neto

    Wide Sargasso Sea – Autobiografia, intertextualidade e poéticas do eu

  • 2012 - 2012 | Orientador

    Fátima Silva

    Reescritas Intertextuais de 'Orlando' de Virginia Woolf

  • 2011 - 2011 | Orientador

    Lucília Santos

    Marina Warner e a reescrita dos mitos femininos

  • 2010 - 2010 | Orientador

    Márcio Hemerique

    A Jornada Científica, Psicológica e Literária de Virginia Woolf – em torno de Mrs. Dalloway, To the Lighthouse e The Waves

  • 2009 - 2009 | Orientador

    Orquídea Cadilhe

    Intertextualidades em Girl with a Pearl Earring, Girl in Hyacinth Blue e The Music Lesson: o toque de Vermeer